Lire les journaux tahitiens : de la presse papier aux sites d'actualité

Les journaux de Tahiti se lisent aujourd'hui surtout en ligne, en français et parfois en tahitien : Tahiti Infos pour l'écrit, les sites de TNTV, Polynésie la 1ère et Radio1 pour l'actualité continue, complétés par Outremers360 et la presse calédonienne.

Du Messager de Tahiti aux premiers titres privés

La presse écrite naît à Papeete au XIXe siècle, sous le protectorat français, avec le Messager de Tahiti, organe officiel de l'administration. Des feuilles privées, souvent liées aux commerçants et aux partis locaux, apparaissent ensuite dans la petite capitale polynésienne.

La fin des quotidiens imprimés

Pendant des décennies, La Dépêche de Tahiti et Les Nouvelles de Tahiti se partageaient les lecteurs de Papeete et des îles. Les deux quotidiens ont cessé de paraître, victimes des coûts d'impression et de la concurrence numérique, laissant le fenua sans grand quotidien papier.

Tahiti Infos, le journal du fenua en ligne

Tahiti Infos est devenu le principal média écrit de Polynésie française : politique de l'assemblée territoriale, faits divers de Papeete, économie de la perle et du tourisme, sport et culture. Ses articles, mis à jour toute la journée, servent de référence aux autres rédactions.

Quand les radios et télévisions écrivent

Faute de quotidien imprimé, les sites de Radio1, de TNTV et de Polynésie la 1ère publient chaque jour des articles écrits, et pas seulement des vidéos. Leur offre audiovisuelle est détaillée sur notre page des radios de Tahiti en direct.

En quelle langue écrit-on la presse tahitienne ?

Le français domine largement la presse écrite, mais le reo tahiti apparaît dans les titres, les citations et certaines rubriques culturelles. TNTV et Polynésie la 1ère proposent aussi des journaux en tahitien, tandis que les langues marquisienne ou paumotu restent rares à l'écrit.

Que lire sur les Marquises, les Tuamotu ou les Australes ?

Les rédactions sont concentrées à Papeete, et l'actualité des archipels éloignés arrive par correspondants ou reportages ponctuels. Les communes de Nuku Hiva, Rangiroa ou Tubuai publient aussi des informations pratiques sur leurs pages officielles et leurs réseaux sociaux.

Le Journal officiel, source incontournable

Le Journal officiel de la Polynésie française publie lois du Pays, arrêtés du conseil des ministres et annonces légales. Juristes, entreprises et journalistes le consultent pour vérifier une mesure annoncée par le gouvernement de la Polynésie avant toute reprise.

Les dépêches venues de Paris et de Nouméa

Sans agence de presse locale, les rédactions tahitiennes utilisent les dépêches de l'AFP pour l'actualité nationale et internationale. Les Nouvelles Calédoniennes consacrent aussi une rubrique à la Polynésie, présentée avec la presse de Nouvelle-Calédonie.

Outremers360 et les médias nationaux

Outremers360 et le portail Outre-mer la 1ère suivent Tahiti depuis Paris, notamment les débats sur le statut d'autonomie, les essais nucléaires ou la vie chère. Notre portail de la presse des outre-mer français présente les titres équivalents des autres territoires.

Économie, perle noire et tourisme dans les colonnes

La perliculture des Tuamotu, la fréquentation touristique de Bora Bora et de Moorea, le prix des billets d'avion vers Los Angeles ou Paris et les finances du Pays occupent une large place dans les journaux tahitiens et leurs rubriques économiques.

Hebdomadaires, magazines et presse gratuite

À côté des sites quotidiens, des magazines mensuels, des publications touristiques et des supports gratuits distribués à Papeete traitent de culture, de surf ou de va'a, la pirogue polynésienne. Leur parution peut être irrégulière, d'où l'intérêt de vérifier qu'un titre publie encore.

Lire et vérifier depuis l'étranger

Pour un lecteur en métropole ou à l'étranger, croiser Tahiti Infos, TNTV et Polynésie la 1ère sur un même sujet reste le meilleur réflexe. Les rubriques des archipels, les communiqués de la présidence et le Haut-commissariat complètent ce tableau.

Suivre les journaux tahitiens à distance

1. Ajoutez Tahiti Infos à vos favoris ou à votre application d'actualité pour lire chaque jour les articles écrits sur la Polynésie.
2. Complétez par le site de TNTV ou de Polynésie la 1ère, qui publient textes et vidéos des journaux télévisés.
3. Consultez le Journal officiel de la Polynésie française pour vérifier une loi du Pays ou un arrêté annoncé dans la presse.
4. Suivez la rubrique Pacifique d'Outremers360 ou d'Outre-mer la 1ère pour le regard parisien sur les dossiers tahitiens.
5. Tenez compte du décalage horaire : Tahiti vit à UTC moins 10 heures, soit onze ou douze heures de retard sur Paris.
6. Vérifiez la date des articles anciens de La Dépêche ou des Nouvelles de Tahiti retrouvés en ligne, ces titres ne paraissant plus.

Lire la presse tahitienne : accès et coûts

Repères pour lire les journaux de Polynésie

• Langues : français, reo tahiti dans certaines rubriques
• Principal média écrit en ligne : Tahiti Infos
• Service public : Polynésie la 1ère ; chaîne du Pays : TNTV
• Pas d'agence de presse locale : dépêches de l'AFP
• Fuseau horaire : UTC moins 10 heures
• Monnaie : franc Pacifique, code XPF

Pièges en lisant les journaux tahitiens

• Prendre un article d'archives de La Dépêche de Tahiti pour une information actuelle, alors que ce quotidien ne paraît plus.
• Confondre un communiqué du gouvernement de la Polynésie publié tel quel avec un article vérifié par une rédaction indépendante.
• Croire une page Facebook se présentant comme un journal local, sans rédaction identifiable ni mentions légales, qui relaie rumeurs et fausses alertes.
• Oublier le décalage horaire et lire une date de publication tahitienne comme celle du lendemain en Europe, ce qui fausse la chronologie.
• Confondre la Polynésie française avec la Nouvelle-Calédonie ou Wallis-et-Futuna dans les dépêches nationales sur le Pacifique.

Questions sur les journaux de Tahiti