Journaux de Syrie et médias de la transition

En Syrie, l'actualité se suit en arabe sur l'agence SANA, Al-Watan, Enab Baladi, Syria TV ou Zaman Al-Wasl, en kurde et en anglais via North Press Agency et The Syrian Observer, la plupart gratuitement en ligne depuis la chute du régime Assad.

Du journal ottoman Suriya à l'ère du parti Baas

Le premier journal publié à Damas, Suriya, paraît en 1865 sous l'administration ottomane. Une presse foisonnante se développe sous le mandat français, puis disparaît presque après le coup d'État baasiste de 1963, qui impose des titres officiels comme Al-Thawra et Al-Baath.

Quels quotidiens lire après décembre 2024 ?

La chute de Bachar al-Assad, le 8 décembre 2024, a bouleversé le paysage. Le sort des anciens titres d'État, Al-Baath, Tishreen ou Al-Thawra, a été remis en question, tandis qu'Al-Watan, quotidien privé lancé en 2006, était longtemps réputé proche du pouvoir.

Arabe, kurde, anglais : la Syrie en plusieurs langues

L'arabe domine, mais le kurde kurmandji est très présent dans le nord-est, autour de Qamichli et Hassaké, où North Press Agency publie aussi en anglais. SANA conserve des services en anglais et en français, pratiques pour les lecteurs francophones.

Alep, Idlib, Deir ez-Zor : couvrir un pays morcelé

Des années de guerre ont fragmenté l'information locale. Enab Baladi et Zaman Al-Wasl entretiennent des correspondants à Alep, Homs, Idlib ou Deraa, tandis que des pages Facebook de quartier diffusent l'actualité de Lattaquié ou de Deir ez-Zor, avec une fiabilité variable.

Enab Baladi, né à Daraya en 2011

Enab Baladi est apparu en 2011 à Daraya, près de Damas, comme bulletin citoyen, avant de devenir un média de référence, longtemps installé à Istanbul. Levant24 propose infographies et vidéos, et Telegram reste très utilisé pour les alertes rapides.

SANA, agence d'État depuis 1965

La Syrian Arab News Agency, fondée en 1965, a été pendant des décennies le porte-voix de la présidence. Elle relaie désormais les décisions des autorités de transition à Damas et reste la source à consulter pour un décret, une nomination ou un communiqué ministériel.

La télévision publique et l'audiovisuel syrien

La télévision syrienne et la chaîne Al-Ikhbariya ont longtemps incarné la communication du régime. Après décembre 2024, l'audiovisuel public a été réorganisé, tandis que Syria TV, lancée en 2018 depuis la Turquie, s'est imposée comme une chaîne d'information très suivie.

Istanbul, Gaziantep, Londres : la presse de l'exil

Pendant la guerre, de nombreux médias syriens ont travaillé depuis la Turquie, comme le rappelle la presse turque, ou depuis l'Europe. L'Observatoire syrien des droits de l'homme, basé au Royaume-Uni, a documenté le conflit au quotidien, avec un réseau de sources sur place.

Livre syrienne, reconstruction et football

L'économie occupe une place croissante : cours de la livre syrienne, levée progressive des sanctions, reconstruction et retour des investisseurs. The Syria Report suit ces sujets en anglais. Côté sport, la presse couvre le championnat de football et la sélection nationale.

Que reste-t-il de la censure ?

Sous le régime Assad, la presse indépendante était interdite et de nombreux journalistes ont été emprisonnés ou tués. Depuis 2025, des médias exilés reviennent travailler à Damas, mais le cadre légal reste en construction et la couverture des violences communautaires demeure sensible.

Croiser les sources sur la Syrie

Sans mur payant, la presse syrienne est accessible gratuitement. Pour recouper, comparez SANA avec Enab Baladi, North Press Agency et la presse libanaise, très attentive à Damas. The Syrian Observer traduit en anglais un large choix d'articles syriens.

Lire la Syrie dans son contexte régional

Les sujets syriens touchent les réfugiés au Liban, en Jordanie et en Turquie, les relations avec Israël sur le plateau du Golan et la frontière avec l'Irak. La presse du monde arabe et les chaînes panarabes complètent la lecture des médias de Damas.

Comment suivre l'actualité syrienne

1. Combinez l'agence SANA pour les annonces officielles et Enab Baladi pour un regard indépendant sur le terrain.
2. Ajoutez North Press Agency pour le nord-est kurde et Zaman Al-Wasl pour les régions éloignées de Damas.
3. Regardez Syria TV ou la télévision publique en direct lors des annonces des autorités de transition.
4. Lisez The Syrian Observer pour une sélection traduite en anglais de la presse arabophone syrienne.
5. Activez des alertes Telegram de médias identifiés plutôt que des chaînes anonymes.
6. Vérifiez la date, le lieu et l'auteur de chaque vidéo avant de la relayer.

Accès et abonnements aux médias syriens

Points de repère pour lire la presse syrienne

• Langues : arabe ; kurde kurmandji dans le nord-est ; anglais et français sur SANA
• Agence de presse : SANA, Syrian Arab News Agency
• Audiovisuel public : télévision syrienne et Al-Ikhbariya, réorganisées après 2024
• Médias indépendants majeurs : Enab Baladi, Zaman Al-Wasl, Syria TV
• Fuseau horaire : UTC+3 toute l'année
• Monnaie : livre syrienne (SYP)

Erreurs à éviter avec l'information syrienne

• Confondre Al-Watan de Damas avec les quotidiens homonymes d'Oman, du Qatar, du Koweït ou d'Arabie saoudite.
• Citer un article de SANA antérieur à décembre 2024 comme s'il reflétait la position des autorités actuelles.
• Relayer des vidéos de bombardements anciens présentées comme récentes, fréquentes lors de chaque regain de tension.
• Lire un média sans tenir compte de son histoire : opposition en exil, proximité kurde ou ancien média d'État.
• Prendre une page Facebook locale non identifiée pour une source vérifiée lors de violences à Lattaquié ou Soueïda.

Questions fréquentes sur la presse en Syrie