صحف إسرائيل ووسائل إعلامها بالعبرية والإنجليزية والفرنسية

تقوم الصحافة الإسرائيلية على يوميات عبرية مثل يديعوت أحرونوت وإسرائيل هيوم وهآرتس، وعناوين بالإنجليزية مثل The Jerusalem Post وThe Times of Israel، ووسائل إعلام بالعربية والفرنسية، ويمكن الوصول إليها عبر الإنترنت والتطبيقات.

من صحافة الييشوف إلى اليوميات الكبرى

تُعد هآرتس، التي تأسست عام 1918 في عهد الانتداب البريطاني، أقدم يومية لا تزال تصدر. وظهرت يديعوت أحرونوت عام 1939، ومعاريف عام 1948 وهو عام قيام الدولة، وThe Palestine Post التي صارت لاحقًا The Jerusalem Post عام 1932.

ما الخطوط التحريرية لليوميات العبرية؟

تتبنى هآرتس خطًا ليبراليًا ناقدًا لليمين. وتسعى يديعوت أحرونوت، التي تصدرت التوزيع طويلًا، إلى أن تكون شعبية وسطية، بينما تتجه إسرائيل هيوم، اليومية المجانية التي أُطلقت عام 2007، اتجاهًا محافظًا. وتحتل معاريف موقعًا وسطًا.

العبرية والعربية والإنجليزية والروسية والفرنسية

تهيمن العبرية، لكن نحو خُمس السكان يتحدثون العربية، ولهم صحف مثل كل العرب في الناصرة. وتخدم الإنجليزية والروسية المهاجرين، والفرنسية الإسرائيليين الكثيرين القادمين من فرنسا أو من المغرب العربي.

القدس وحيفا وتل أبيب: الأسبوعيات المحلية

تصدر المجموعات الكبرى أسبوعيات محلية مجانية للقدس وتل أبيب وحيفا وبئر السبع، توزع غالبًا يوم الجمعة. وتتناول التخطيط العمراني والبلديات والمدارس وحياة الأحياء، وهي موضوعات قلما تغطيها الصحافة الوطنية.

Ynet وWalla وتايمز أوف إسرائيل على الإنترنت

يُعد Ynet، بوابة مجموعة يديعوت، من أكثر المواقع زيارة في البلاد. وتنشر The Times of Israel، التي أُطلقت في القدس عام 2012، بالإنجليزية والفرنسية والعربية، مع تغطية مباشرة تحظى بمتابعة كبيرة أثناء الأزمات الأمنية.

غياب وكالة أنباء وطنية مهيمنة

لا تملك إسرائيل وكالة حكومية كبرى تضاهي الوكالات الأوروبية. وتعتمد غرف الأخبار على مراسليها وعلى الوكالات الدولية وعلى مكتب الصحافة الحكومي الذي يمنح بطاقات الصحافة للصحفيين الأجانب.

هيئة كان وإذاعة الجيش والقنوات الخاصة

حلّت هيئة البث العامة كان، المنشأة عام 2017، محل سلطة البث السابقة، وتدير قناة كان 11 وقناة مكان بالعربية. وتبقى إذاعة الجيش غالي تساهال مسموعة على نطاق واسع، في مواجهة القناتين الخاصتين 12 و13 وشبكة i24NEWS.

قراءة الصحافة اليهودية والفرنكفونية خارج إسرائيل

تتابع صحافة الشتات اليهودي، مثل The Jewish Chronicle في لندن وForward في نيويورك، السياسة الإسرائيلية عن كثب. وفي فرنسا تصل قناة i24NEWS بالفرنسية والطبعة الفرنسية من The Times of Israel إلى جمهور واسع.

غلوبس وكالكاليست وصفحات الرياضة

تغطي غلوبس، المؤسسة عام 1983، وكالكاليست التي أطلقتها مجموعة يديعوت عام 2008، بورصة تل أبيب والتكنولوجيا المتقدمة والشركات الناشئة. وتنتمي TheMarker إلى مجموعة هآرتس. وتهيمن كرة القدم وكرة السلة، مع مكابي تل أبيب، على الأخبار الرياضية.

الرقابة العسكرية والجدل حول الإعلام

قد تخضع المقالات المتعلقة بالأمن للرقابة العسكرية، وهي سمة إسرائيلية خاصة. وأتاح قانون صدر عام 2024 حظر بث قنوات أجنبية تُعد خطرة مثل الجزيرة، مما أثار جدلًا حادًا حول حرية الصحافة.

جدران الدفع والسبت والتحقق من المصادر

تقدم هآرتس وغلوبس وThe Times of Israel اشتراكات أو عروض دعم. ويتباطأ إيقاع الأخبار خلال السبت اليهودي، من مساء الجمعة إلى مساء السبت، وتصدر طبعات نهاية الأسبوع صباح الجمعة.

مقارنة روايات المنطقة

في ما يخص الصراع، تتيح قراءة الصحافة الفلسطينية والصحافة اللبنانية والصحافة الأردنية جنبًا إلى جنب مقارنة الروايات. وتقدم المواقع الإسرائيلية بالعربية، مثل مكان، زاوية أخرى للأحداث نفسها.

كيف تتابع الأخبار الإسرائيلية من الخارج

1. اقرأ يوميًا صحيفة بالإنجليزية، The Times of Israel أو The Jerusalem Post، للحصول على ملخص شامل للأخبار.
2. قارن بين هآرتس وإسرائيل هيوم في الموضوع نفسه لقياس الفارق بين الخطين الليبرالي والمحافظ.
3. شاهد i24NEWS بالفرنسية أو اقرأ الطبعة الفرنسية من The Times of Israel لمتابعة النقاشات بالفرنسية.
4. استمع إلى كان أو غالي تساهال عبر البث المباشر لموجزات الأخبار التي تُبث كل ساعة بالعبرية.
5. فعّل تنبيهات تطبيق إسرائيلي أثناء الأزمات، مع التحقق من كل معلومة لدى عدة وسائل إعلام.
6. تحقق من التاريخ والتوقيت المحلي، UTC+2 أو UTC+3 صيفًا، قبل الاستشهاد بحصيلة أو تصريح.

الوصول إلى الإعلام الإسرائيلي والاشتراكات

معالم عملية عن الصحافة في إسرائيل

• اللغات: العبرية والعربية؛ والإنجليزية والروسية والفرنسية في عدة وسائل إعلام
• الإعلام العام: كان (كان 11 ومكان بالعربية)؛ إذاعة الجيش: غالي تساهال
• اليوميات المرجعية: يديعوت أحرونوت وإسرائيل هيوم وهآرتس
• الاقتصاد: غلوبس وكالكاليست؛ الموقع الأكثر زيارة: Ynet
• المنطقة الزمنية: UTC+2، وUTC+3 في التوقيت الصيفي
• عملة الاشتراكات المحلية: الشيكل الإسرائيلي الجديد (ILS)

أخطاء يجب تجنبها مع الأخبار الإسرائيلية

• اعتبار حصيلة مؤقتة تُبث مباشرة رقمًا نهائيًا، مع أن الأرقام الأولى تُصحح غالبًا في الساعات التالية.
• الخلط بين الطبعة الإنجليزية لهآرتس والنسخة العبرية، إذ لا تُترجم بعض مقالاتها وافتتاحياتها.
• تداول فيديو قديم أو مصور في بلد آخر على أنه حديث أثناء تصعيد عسكري.
• نسيان أن بعض المعلومات الأمنية تُنشر بعد موافقة الرقابة العسكرية، وقد تكون بالتالي ناقصة.
• الثقة بحسابات مجهولة على الشبكات الاجتماعية تقلد شكل Ynet أو كان.

أسئلة عن الصحافة في إسرائيل